Trauma-Informed Teaching and Healing-Centered Practices
ট্রমা সম্পর্কে আরও জানুন, কীভাবে এটিকে শ্রেণীকক্ষে চিনতে হয় এবং কীভাবে আপনার কাজের মধ্যে ট্রমা-ইনফর্মড, নিরাময়-কেন্দ্রিক শিক্ষার কৌশলগুলিকে অন্তর্ভুক্ত করতে হয়।
Trauma-Informed Teaching and Healing-Centered Practices
Trauma-Informed Teaching and Healing-Centered Practices
Trauma-Informed Teaching and Healing-Centered Practices
ট্রমা শিক্ষার্থীদের শেখার এবং আচরণের উপর বিশাল প্রভাব ফেলতে পারে। এই সংস্থানটি ট্রমাকে সংজ্ঞায়িত করে, কীভাবে ট্রমা চিনতে হয় সে সম্পর্কে টিপস দেয় এবং শিল্পীদের তাদের কাজের মধ্যে অন্তর্ভুক্ত করার জন্য ব্যবহারিক ট্রমা-ইনফর্মড, নিরাময়-কেন্দ্রিক শিক্ষার কৌশলগুলি ভাগ করে। এটি অধ্যয়নের এই ক্ষেত্রের একটি ছোট ভূমিকা মাত্র।
দ্রুত টেকওয়েস
শিখুন
According to the National Center for PTSD, approximately 15% to 43% of girls and 14% to 43% of boys will experience at least one trauma. The percentages vary depending on the types of trauma these young people experienced.
শিখুন
Just as there’s no one form of trauma, there’s no single way that trauma manifests in the classroom or elsewhere in life. Given that, it makes sense that there’s no singular way to recognize signs of trauma, but common reactions you may see in students are Fight, Flight, Freeze, Fawn, and Flop. There’s more on those below.
চেষ্টা করুন
আপনার পাঠ্যক্রমের মধ্যে সামাজিক এবং মানসিক সাক্ষরতা (SEL) অন্তর্ভুক্ত করা ট্রমা অনুভব করা শিক্ষার্থীদের আবেগকে যাচাই করতে সাহায্য করতে পারে এবং ছাত্রদের বিভিন্ন ধরনের আবেগকে চিনতে এবং প্রতিক্রিয়া জানাতে সাহায্য করতে পারে।
কেন ট্রমা-অবহিত শিক্ষণ বা নিরাময়-কেন্দ্রিক অনুশীলন
Trauma can have a huge impact on student learning and behavior. Being Trauma-Informed means realizing many of the students we work with have been traumatized. By including Trauma-Informed teaching or Healing-Centered practices into our lessons, we are creating classes that aim to not re-traumatize our students. Consciously incorporating Trauma-Informed teaching practices won’t negatively affect students who are not traumatized, but can be incredibly important for students who have been traumatized.
Children, teens, and trauma—the combination isn’t as rare as we’d like to believe.
Each year in the U.S., child protection services get approximately three million reports, involving around 5.5 million minors. In about 30% of those cases, there’s proof of abuse. Here’s a breakdown of the types of abuse traumatized students may have survived:
Neglect: 65%;
Physical abuse: 18%;
Sexual abuse: 10%;
Psychological abuse: 7%.
Between three and 10 million children live in households where there’s family violence—and between 40% and 60% of those cases involve physical abuse. It’s thought that 67% of child abuse cases go unreported.
When you think about how many children you work with every year, the chances are high that at least one young person in at least one of the rooms will be dealing with trauma.
Artistic experiences have been shown to have strong effects on people and students. Studies have shown people who participate in the arts experience reduced stress; improved cognitive and physiological functions; improved quality of life, body motion, and self-image; decreased negative thoughts; improved positive thoughts; and increased ability to express and process emotions, among other effects. You can find more about these studies inশিল্প, নিরাময় এবং জনস্বাস্থ্যের মধ্যে সংযোগ: হিদার এল. স্টুকি, ডিইডি এবং জেরেমি নোবেল, এমডি, এমপিএইচ দ্বারা বর্তমান সাহিত্যের একটি পর্যালোচনা।
This resource is only a small introduction to this field of study, so we encourage you to go further on your own—there are additional resources in the External Resources section.
বিঃদ্রঃ
To avoid creating or upholding traumatizing systems, it is important to also engage in self-reflection concerning your own positions of power, privilege, values, history, beliefs, and experiences of trauma. Explore more in GIVE Resource: কলঙ্কমুক্ত শ্রেণীকক্ষ তৈরি করা.
ট্রমা কি?
ট্রমা হল দীর্ঘস্থায়ী মনস্তাত্ত্বিক চাপ যা কষ্টদায়ক/ট্রমাজনিত ঘটনা প্রত্যক্ষ করা বা অনুভব করার পরে অনুভব করা হয়। ট্রমা একাধিক ধরনের আছে। দুটি সাধারণ হল:
প্রাকৃতিক দুর্যোগ, সহিংসতা, দুর্ঘটনা, বৈশ্বিক মহামারী, গণ গুলি বা সন্ত্রাসী হামলার মতো একটি ঘটনা দ্বারা সৃষ্ট ট্রমা।
Complex trauma describes when a young child has experienced multiple chronic stressors such as neglect, food instability, physical or sexual abuse, racial discrimination, separation from loved ones, or homelessness within their primary caregiving system. This can set off a chain of events leading to subsequent or repeated trauma exposure later in life.
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের দুই-তৃতীয়াংশ শিশু অন্তত একটি ট্রমাটিক শৈশব ঘটনা অনুভব করেছে। (সিডিসি 2019)
2020 সালের হিসাবে, এই সংখ্যা আরও বেশি হতে পারে। “COVID-19 এর প্রভাবের মাত্রা এমন কিছুর মতো যা আমরা আগে দেখিনি। নিউইয়র্ক স্টেটে 18 বছরের কম বয়সী শিশুদের সাথে পরিবারগুলিতে মহামারীর প্রভাবের একটি নতুন বিশ্লেষণ অনুমান করেছে যে শিশুরা পিতামাতা বা অভিভাবককে হারিয়েছে বা যারা দারিদ্র্যের মধ্যে প্রবেশ করেছে বা দারিদ্র্যের কাছাকাছি রয়েছে তাদের উপর গুরুতর, দীর্ঘস্থায়ী এবং বর্ণগতভাবে বিচ্ছিন্ন প্রতিক্রিয়া। মহামারী।"
Trauma has a negative impact on brain development, affecting decision-making, attention, learning, and response to stress.
ট্রমা প্রায়ই প্রান্তিক সম্প্রদায়ের মধ্যে বেশি প্রচলিত।
মানসিক অসুস্থতার অ্যাক্সেসযোগ্যতা এবং কলঙ্ক উভয়ের কারণে প্রান্তিক গোষ্ঠীতে চিকিত্সার ক্ষেত্রে একটি বড় বৈষম্য রয়েছে।
জাতিগত ট্রমা বা জাতি-ভিত্তিক আঘাতমূলক স্ট্রেস
জাতিগত ট্রমা, বা জাতি-ভিত্তিক ট্রমাটিক স্ট্রেস (RBTS), জাতিগত পক্ষপাত এবং জাতিগত বৈষম্য, বর্ণবাদ এবং ঘৃণামূলক অপরাধের মুখোমুখি হওয়ার কারণে মানসিক এবং মানসিক আঘাতকে বোঝায়। আমি
ক2012 অধ্যয়ন found that Black people had a higher lifetime prevalence of post-traumatic stress disorder (PTSD) than people of other races and ethnicities.
In the U.S., Black, Indigenous, and People of Color (BIPOC) are most vulnerable due to living under a system of white supremacy. This can lead to “weathering,” or an increase in a general health vulnerability.
There is no one way to recognize trauma. Some students exhibit behaviors that could indicate trauma, and some may not show any signs. Trauma-Informed teaching, which is centered in healing, is a best practice that should be utilized whether or not you see signs of trauma in your classroom. These practices can be beneficial to all.
That being said, there are some common reactions to trauma. Those most often discussed are Fight, Flight, and Freeze, but Fawn and Flop also show up in the classroom.
Restlessness, fidgeting, isolating themselves from peers, clinging to adults or caregivers, avoiding activities, leaving the classroom, eyes darting around the room, often ends friendships, feeling of entrapment
বরফে পরিণত করা
Lack of eye contact, lack of response, refusal to speak, holding breath, putting head down, one-word answers, numb, exhausted, disconnected, hides physically (hair or hoodie over face) or emotionally, gives up easily, escapes into videos or social media
FAWN
Appeases dominant or authority figures, peace-keeper, eager to please, aligns with other people’s choices and values, spaces out, has a hard time saying no, avoids potential conflict, yields, very polite, passive
FLOP
Disengagement, numbness, lack of emotional range, limpness, submissive
মানুষ যেভাবে ট্রমায় সাড়া দেয় তা একটি পছন্দ নয় - এটি মস্তিষ্কের বিকাশ এবং মনোবিজ্ঞানের সাথে সংযুক্ত। এই প্রতিক্রিয়াগুলি কখনও কখনও শিক্ষাবিদদের দ্বারা দুর্ব্যবহার বা অসম্মান হিসাবে অনুভূত হতে পারে। যাইহোক, ট্রমা এবং স্ট্রেসের প্রতিক্রিয়া হিসাবে এই আচরণগুলিকে চিনতে এবং অনুমান না করার বা ব্যক্তিগতভাবে নেওয়ার চেষ্টা করা গুরুত্বপূর্ণ।
The Window of Tolerance
“Say yes to the feelings, even as you say no to the behavior.”
― Daniel J. Siegel, No-Drama Discipline: The Whole-Brain Way to Calm the Chaos and Nurture Your Child’s Developing Mind
Dan Siegel came up with the term window of tolerance, which is a physical and emotional comfort zone. This is the space where students can relax, think, and learn.
Traumatized children can live 24/7 in or near that window. They can easily become hyper-aroused (overly aroused), which means they’ve overshot their window of tolerance, and have too much inner stimulation to regulate. In the classroom, that can look like fidgeting, aggression, or tension. Inside, it might feel like twitchiness, a racing heart, or breathing that stays shallow and fast.
In the other direction, they can be hypo-aroused (under-aroused). That’s when they start staring at nothing, slumping onto their desks, or avoiding participation. Inside, it might feel like weakness, a slow heartbeat, or exhaustion.
Often in schools, students are called out or punished for behaviors triggered by being outside their windows of tolerance. Students reacting to trauma can’t change their situations, and they may not have safe outlets or support. By incorporating trauma-informed practices into our sessions, we can get to know our students as human beings and help them find spaces where they can be comfortable and creative.
আপনার শ্রেণীকক্ষে ব্যবহার করার জন্য ট্রমা-অবহিত এবং নিরাময়-কেন্দ্রিক অনুশীলন
“কল্পনা আমাদের জীবনের মানের জন্য একেবারেই গুরুত্বপূর্ণ… ট্রমা হল কল্পনার ব্যর্থতা। কল্পনা ছাড়া কোন আশা নেই, একটি ভাল ভবিষ্যত কল্পনা করার কোন সুযোগ নেই, যাওয়ার কোন জায়গা নেই, কোন লক্ষ্যে পৌঁছানো নেই।"
- বেসেল ভ্যান ডের কলক, শরীর স্কোর রাখে
ছাত্র আবেগ স্বীকার করুন
If a student is having a strong emotional reaction or behaving in an unexpected way, ask them how they are feeling and acknowledge that their emotions are valid by saying, “I see you are feeling ________. I am sorry you are feeling that way.”
ছাত্রকে জিজ্ঞাসা করুন আপনি সাহায্য করতে কি করতে পারেন।
আপনি তাদের পছন্দ দিতে চাইতে পারেন যেমন একটি বিরতি নেওয়া, একটি কাজে একটি নির্দিষ্ট ভূমিকা করা, গভীর শ্বাস নেওয়া বা মন দিয়ে ঘরের অন্য অংশে চলে যাওয়া। এই পছন্দগুলি জোরপূর্বক বা শাস্তিমূলক বোধ করা উচিত নয়।
আপনার কলা পাঠ্যক্রমের মধ্যে মানসিক সাক্ষরতা অন্তর্ভুক্ত করুন।
ছাত্রদের অঙ্গভঙ্গি বা মুখের অভিব্যক্তি ব্যবহার করে বিভিন্ন আবেগ দেখাতে এবং নাম দিতে বলুন।
শিক্ষার্থীদের অভিজ্ঞতা বা অনুভূতির উপর ভিত্তি করে শৈল্পিক কাজ তৈরি করুন।
Include a way to share “How are you feeling?” in your warm-up or daily routine.
চিৎকার করবেন না বা রাগের সাথে প্রতিক্রিয়া করবেন না। আপনার কণ্ঠস্বর কম করার জন্য নিজেকে চ্যালেঞ্জ করুন, শান্ত থাকুন এবং গভীর শ্বাস নিন।
আপনার কলা পাঠ্যক্রমের মধ্যে মানসিক সাক্ষরতা অন্তর্ভুক্ত করুন।
ছাত্রদের অঙ্গভঙ্গি বা মুখের অভিব্যক্তি ব্যবহার করে বিভিন্ন আবেগ দেখাতে এবং নাম দিতে বলুন।
শিক্ষার্থীদের অভিজ্ঞতা বা অনুভূতির উপর ভিত্তি করে শৈল্পিক কাজ তৈরি করুন।
Include a way to share “How are you feeling?” in your warm-up or daily routine.
We know proprioception or kinesthesia; the sense of where our bodies are in space. Interoception goes the other way. It’s about being aware of what’s going on inside us: our organs, our bodies, and our emotions. As human beings, we feel our emotions in our bodies (the clenched fists and tight jaw of anger; the slumped shoulders and caved-in chest of shame; the rapid stuck breath and burning eyes of edge-of-tears misery…). Engage your students in discovering where emotions manifest in their bodies and enable them to identify how they’re feeling—physically and emotionally. You can turn this into a curiosity-driven game attached to almost any art form. For example: “Writing: If your character’s terrified, how does their body feel? That’s a great way to show readers what’s happening inside your character, instead of telling them what’s going on.” “Dance: How does someone move who’s feeling delighted? Shy? Exhausted? Knowing where you feel emotions is terrific SEL (Social Emotional Learning).” Developing interoception is especially helpful for students with sensory processing issues, who may have trouble connecting with their bodies, or interpreting and sorting sensory information, even when it comes from inside.
Be Authentic and Transparent With Your Students
যদি আপনার দিনটি খারাপ হয় বা আপনি একটি চাপপূর্ণ পাতাল রেলে যাত্রা করেন, তাহলে শিক্ষার্থীদের জানান (যথাযথভাবে)।
ট্রমা অনুভব করা শিক্ষার্থীরা প্রায়ই অনুমান করতে পারে যে কোনও নেতিবাচক বা চাপের শক্তি তাদের দিকে পরিচালিত হয়েছে।
স্ট্রেস মোকাবেলা করার স্বাস্থ্যকর উপায়গুলির জন্য আপনাকে একটি মডেল হিসাবে দেখতে ছাত্রদের জন্যও উপকারী।
Find ways to share your artistry, interests, likes, and dislikes with your students. Sharing your authentic self leads to authentic relationship-building and trust.
Model being authentic, honest, maintaining boundaries, and being comfortable with who you are. Having teachers who are at ease with their own genders, abilities and disabilities, race, background, and so on gives children space and implicit permission to be okay with who they are.
Don’t develop a “Teaching Artist” identity for when you enter classrooms. Resist any urge to put on a kid-friendly mask. Trust yourself and be yourself: genuine, present, and real. Just like the art you’re inviting your students to create, your true presence is one of the greatest gifts you have to offer.
Don’t change your natural speaking voice or alter your language to be simpler than the children need it to be.
Address kids in a simple and straightforward way, using terminology and language they can—or that you can teach them to—understand.
You don’t have to act sweet, coy, cool, or tough if that’s not your natural way of being. Trying to fit in can come off as artificial. Be your natural, caring, creative self, and know what you want your kids to know about themselves: You are enough.
From all sides, an adult using students’ slang can feel awkward, artificial, or disrespectful. This is especially true when the adult is an outsider, visiting the students’ community or living outside their culture. Let your art, your integrity, your comfort with your culture, and your good intentions build bridges, and skip adopting language that isn’t yours. (That said, if you’re with your students for a year, and some of their terminology slips into your vocabulary, don’t struggle to resist it—and don’t be offended if they laugh or grin.)
Don’t use slang or pop-culture references that aren’t yours. Instead, model being open to learning. Letting students teach you what inspires them will open conversations, instill confidence, and build a more egalitarian community.
Let students know how you are doing, where you are working from, how you are making space in your home for class, include your pet or family members, or let students know they might hear background noise. (Lots of the things they are dealing with, you are too!)
Share your Artistry: Especially if you’re teaching remotely, consider sharing your own art and artistry by linking to your website/blog/daily Instagram post, etc. Remember to only share content appropriate for your students and their grade level.
Incorporate Moments of Mindfulness, Movement, and Breath
Focus on breath: When we are stressed or anxious, we often take shallow breaths into our chest. By breathing deeply into our belly, we can use our breath to calm both our body and mind. That said, breath isn’t a safe space for everybody. For people including survivors of sexual abuse, students with chronic or recurrent illnesses, and people with something as simple as a flu or allergies, breathing may not be a healthy option. Always offer alternatives such as sound or feeling the weight of your body on the chair. Presenting these as equal to breathing prevents them from being a signal of ability or disability: “If that isn’t available to you….” Wording such as, “Take a breath, be aware of the sounds coming into your ears, or feel where your body is touching the chair” puts everything on an equal plane. Invitations to explore what their bodies need in a given moment gives students permission to be curious about their experiences, and control over their bodies and choices. For students with trauma, that kind of power can be rare.
Have students come up with their own ways of leading breathing, relaxation, or focusing exercises. Maybe they breathe in like flowers blossoming, and out like flowers closing into buds, or relax by moving their fingers from high to low like gentle rain. Use their imaginations to engage them, give them leadership opportunities, and get creatively invested in developing mindfulness skills.
Multi-Sensory: Sense of touch, sound, smell, or sight experiences can help students focus and relax. These could be real or imaginary sensory experiences.
Involve Movement: Humans are born to move—incorporating movement can help students be more present and focused. Sometimes we can express things physically that we don’t yet have words for.
Connect to Redirect: Simply by naming an emotion, a spiraling child can start to calm down.
Students—and their caregivers—may be overwhelmed or stressed out by remote learning, so it’s important to take some time to incorporate moments of breath and mindfulness as part of your remote lesson.
Consider starting each class with movement/stretching and mental health check-ins or rituals.
উদাহরণ চেক-ইন:
Using your thumbs, show how you’re feeling today: “Thumbs up, down, middle, two thumbs up, etc.”
ছাত্রদের সাথে চেক ইন করতে একটি পোল ব্যবহার করুন.
ছাত্রদের চ্যাটে টাইপ করতে বলুন—শব্দ, ইমোজি, রঙ বর্ণনা করতে তারা কেমন অনুভব করছে।
Have students share a sound and movement that expresses how they’re feeling. You can also give them an option: sound, movement, or both. Giving children choice means giving them power in the form of control over their minds and bodies. To build on the exercise, have the rest of the group reflect the sound and/or movement. Mirroring helps children to recognize other people’s feelings, which helps them to develop empathy, compassion, and understanding. This can be done online or in person.
Five-finger check-ins: five means “best day ever,” one means “awful day,” three is somewhere in between, two is “bad, but could be worse,” and four is “good, but could be better.” Have everyone look around to see how others are doing. You can incorporate community-building by suggesting that folks who are at four or five can help those at one or two have an easier day, and thanking the students with lower numbers for letting you know that they need to take it a little easy on themselves today. If caregivers can participate, all the better. That gives you space to teach students that they can take care of adults, too. If a student keeps showing one finger, that can be a signal that something is off in their inner or outer worlds.
The 5-4-3-2-1 Grounding Technique can help to stop spiraling and fretting by bringing students into the here and now. It’s five things you can see, four you can feel, three you can hear, two you can smell, and one you can taste.
Create moments for students and caregivers to experience mindfulness together. You can create guided mindfulness meditations that both parent and child can listen to live or prerecorded.
Take Care of Yourself
Secondhand trauma is common enough that it has an acronym: STS, which stands for secondary traumatic stress—and it affects educators, especially those who work in areas with high rates of poverty, crime, and historical trauma. This article advocates finding support, incorporating coping strategies into your workday routine, and creating “coming home” rituals. Self-care isn’t selfish. Think of it as putting on your oxygen mask first, so you are able to help the people around you. Finding it a challenge to prioritize self-care? Until you know you’re worth it, remind yourself that your students deserve the healthiest possible you.