Enseñanza basada en el trauma y prácticas centradas en la curación

Obtenga más información sobre el trauma, cómo reconocerlo en el aula y cómo incorporar técnicas de enseñanza centradas en la curación e informadas sobre el trauma en su trabajo.

Enseñanza basada en el trauma y prácticas centradas en la curación
  • Empezando
  • Enseñando
  • Ambientes de aprendizaje liberados

Enseñanza basada en el trauma y prácticas centradas en la curación

  Aprender

Según el Centro Nacional para el TEPT, aproximadamente entre 15% y 43% de las chicas y entre 14% y 43% de los chicos experimentarán al menos un trauma. Los porcentajes varían en función de los tipos de trauma que hayan sufrido estos jóvenes.

Aprender

Al igual que no existe una única forma de trauma, tampoco hay una única manera de que el trauma se manifieste en el aula o en cualquier otro ámbito de la vida. Por lo tanto, es lógico que no haya una forma única de reconocer los signos de trauma, pero las reacciones más comunes que puede observar en los alumnos son la lucha, la huida, la paralización, el cervatillo y el fracaso. Más abajo encontrarás más información.

Intentar

La incorporación de la alfabetización social y emocional (SEL) en su plan de estudios puede ayudar a validar las emociones de los estudiantes que experimentan traumas y ayudar a los estudiantes a reconocer y reaccionar ante una amplia variedad de emociones.

Nota

Para evitar crear o mantener sistemas traumatizantes, es importante también hacer una autorreflexión sobre las propias posiciones de poder, privilegios, valores, historia, creencias y experiencias de trauma. Más información en el recurso GIVE: Creando aulas libres de estigmas.

Tipo de reaccionComportamientos expuestos
PELEAR Llanto, rabietas, reactividad, temperamento explosivo, patadas, lanzamientos, irritabilidad, interrupciones, mandíbula apretada, resistencia a la autoridad, gritos, náuseas.
VUELO Inquietud, intranquilidad, aislarse de los compañeros, aferrarse a los adultos o cuidadores, evitar actividades, abandonar el aula, los ojos se desvían por la habitación, a menudo acaba con las amistades, sensación de atrapamiento
CONGELAR Falta de contacto visual, falta de respuesta, negativa a hablar, aguantar la respiración, bajar la cabeza, respuestas de una sola palabra, entumecimiento, agotamiento, desconexión, se esconde física (pelo o capucha sobre la cara) o emocionalmente, se rinde con facilidad, se escapa a los vídeos o a las redes sociales
FAWNApacigua a las figuras dominantes o de autoridad, pacificador, deseoso de complacer, se alinea con las elecciones y los valores de los demás, espacia, le cuesta decir que no, evita posibles conflictos, cede, muy educado, pasivo
FLOPDesentendimiento, insensibilidad, falta de amplitud emocional, flaccidez, sumisión.

La forma en que las personas responden al trauma no es una elección, está conectada con el desarrollo del cerebro y la psicología. En ocasiones, los educadores pueden percibir estas respuestas como una mala conducta o una falta de respeto. Sin embargo, es importante reconocer estos comportamientos como respuestas al trauma y al estrés y tratar de no hacer suposiciones ni tomarlas personalmente.

La ventana de la tolerancia

"Di sí a los sentimientos, aunque digas no al comportamiento". 

- Daniel J. Siegel, Disciplina sin dramas: The Whole-Brain Way to Calm the Chaos and Nurture Your Child's Developing Mind (La forma integral de calmar el caos y nutrir la mente en desarrollo de su hijo).

Dan Siegel inventó el término margen de toleranciaque es una zona de confort físico y emocional. Es el espacio donde los alumnos pueden relajarse, pensar y aprender. 

Los niños traumatizados pueden vivir 24/7 en esa ventana o cerca de ella. Es fácil que se exciten demasiado, lo que significa que han sobrepasado su margen de tolerancia y tienen demasiados estímulos internos que regular. En el aula, esto puede manifestarse como inquietud, agresividad o tensión. En el interior, puede manifestarse como nerviosismo, taquicardia o respiración superficial y acelerada. 

En el otro sentido, pueden estar hipoactivados (poco activados). Es entonces cuando empiezan a mirar fijamente a la nada, se desploman sobre sus mesas o evitan participar. Por dentro, pueden sentir debilidad, latidos lentos del corazón o agotamiento. 

A menudo, en las escuelas, los alumnos son llamados la atención o castigados por comportamientos desencadenados por estar fuera de sus ventanas de tolerancia. Los alumnos que reaccionan ante un trauma no pueden cambiar su situación y es posible que no dispongan de salidas seguras ni de apoyo. Al incorporar en nuestras sesiones prácticas informadas sobre el trauma, podemos conocer a nuestros alumnos como seres humanos y ayudarles a encontrar espacios en los que puedan sentirse cómodos y ser creativos.

Reconocer las emociones de los estudiantes

  • Si un alumno tiene una reacción emocional fuerte o se comporta de forma inesperada, pregúntale cómo se siente y reconoce que sus emociones son válidas diciéndole: "Veo que te sientes ________. Siento que te sientas así". Siento que te sientas así".
  • Pregúntele al alumno qué puede hacer para ayudar.
    • Es posible que desee darles opciones, como tomar un descanso, desempeñar un papel específico en una tarea, respirar profundamente o trasladarse con atención a otra parte de la habitación. Estas elecciones no deben sentirse forzadas o punitivas.
  • Incorpora la alfabetización emocional en tu plan de estudios de artes.
    • Haga que los estudiantes muestren y nombren diferentes emociones usando gestos o expresiones faciales.
    • Crear trabajos artísticos basados en sentimientos o emociones que los estudiantes hayan experimentado.
    • Incluye una forma de compartir "¿Cómo te sientes?" en tu calentamiento o rutina diaria.
  • No grite ni reaccione con ira. Desafíese a bajar la voz, mantener la calma y respirar profundamente.

  • Incorpora la alfabetización emocional en tu plan de estudios de artes.
    • Haga que los estudiantes muestren y nombren diferentes emociones usando gestos o expresiones faciales.
    • Crear trabajos artísticos basados en sentimientos o emociones que los estudiantes hayan experimentado.
    • Incluye una forma de compartir "¿Cómo te sientes?" en tu calentamiento o rutina diaria.
    • Conocemos la propiocepción o cinestesia: el sentido de la posición del cuerpo en el espacio. La interocepción va en sentido contrario. Se trata de ser conscientes de lo que ocurre en nuestro interior: nuestros órganos, nuestro cuerpo y nuestras emociones. Como seres humanos, sentimos nuestras emociones en el cuerpo (los puños cerrados y la mandíbula tensa de la ira; los hombros caídos y el pecho hundido de la vergüenza; la respiración acelerada y los ojos ardientes de la miseria al borde de las lágrimas...). Invita a tus alumnos a descubrir dónde se manifiestan las emociones en su cuerpo y ayúdales a identificar cómo se sienten, física y emocionalmente. Puedes convertir esto en un juego basado en la curiosidad vinculado a casi cualquier forma de arte. Por ejemplo: "Escribir: Si tu personaje está aterrorizado, ¿cómo siente su cuerpo? Es una forma estupenda de mostrar a los lectores lo que ocurre en el interior de tu personaje, en lugar de contarles lo que está pasando." "Baila: ¿Cómo se mueve alguien que se siente encantado? ¿tímido? ¿Exhausto? Saber dónde se sienten las emociones es un estupendo SEL (Social Emotional Learning)". Desarrollar la interocepción es especialmente útil para los alumnos con problemas de procesamiento sensorial, que pueden tener problemas para conectar con su cuerpo o para interpretar y clasificar la información sensorial, incluso cuando procede de su interior. 

Sea auténtico y transparente con sus alumnos

  • Si está teniendo un mal día o ha tenido un viaje estresante en el metro, avísele a los estudiantes (apropiadamente).
    • Los estudiantes que experimentan un trauma a menudo pueden asumir que cualquier energía negativa o estresante se dirige hacia ellos.
    • También es beneficioso para los estudiantes verte como un modelo de formas saludables de lidiar con el estrés.
  • Encuentra formas de compartir tu arte, tus intereses, lo que te gusta y lo que no te gusta con tus alumnos. Compartir tu auténtico yo conduce a una relación auténtica y a la confianza.
  • Ser auténtico, honesto, mantener los límites y sentirse cómodo con uno mismo. Tener profesores que se sienten cómodos con su propio género, capacidades y discapacidades, raza, origen, etc., da a los niños espacio y permiso implícito para sentirse bien con quienes son.  
  • No desarrolle una identidad de "artista docente" para cuando entre en las aulas. Resiste la tentación de ponerte una máscara para niños. Confía en ti mismo y sé tú mismo: genuino, presente y real. Al igual que el arte que invitas a tus alumnos a crear, tu verdadera presencia es uno de los mayores regalos que puedes ofrecer.
    • No cambie su voz natural ni altere su lenguaje para que sea más sencillo de lo que los niños necesitan.
    • Dirígete a los niños de forma sencilla y directa, utilizando una terminología y un lenguaje que puedan entender -o que tú puedas enseñarles a entender-. 
    • No tienes por qué mostrarte dulce, tímido, tranquilo o duro si no es tu forma natural de ser. Intentar encajar puede resultar artificial. Sé tú misma, cariñosa y creativa, y sabe lo que quieres que tus hijos sepan de sí mismos: Eres suficiente. 
    • Desde todos los puntos de vista, un adulto que utilice la jerga de los alumnos puede resultar incómodo, artificial o irrespetuoso. Esto es especialmente cierto cuando el adulto es forastero, visita la comunidad de los estudiantes o vive fuera de su cultura. Deja que tu arte, tu integridad, tu comodidad con tu cultura y tus buenas intenciones construyan puentes, y evita adoptar un lenguaje que no es el tuyo. (Dicho esto, si estás con tus alumnos durante un año y algo de su terminología se cuela en tu vocabulario, no luches por resistirte y no te ofendas si se ríen o sonríen). 
    • No utilices jerga o referencias de la cultura popular que no sean tuyas. En lugar de eso, modela tu apertura al aprendizaje. Dejar que los alumnos te enseñen lo que les inspira abrirá conversaciones, infundirá confianza y construirá una comunidad más igualitaria. 

  • Haz saber a los alumnos cómo te va, desde dónde trabajas, cómo haces espacio en tu casa para la clase, incluye a tu mascota o a los miembros de tu familia, o avisa a los alumnos de que pueden oír ruido de fondo. (Muchas de las cosas con las que ellos están lidiando, ¡tú también!)
  • Comparte tu arte: Especialmente si enseñas a distancia, considera la posibilidad de compartir tu propio arte y maestría enlazando a tu sitio web/blog/publicación diaria de Instagram, etc. Recuerda que solo debes compartir contenido apropiado para tus alumnos y su nivel escolar.

Incorporar momentos de atención plena, movimiento y respiración

  • Concéntrate en la respiración: Cuando estamos estresados o ansiosos, solemos respirar superficialmente hacia el pecho. Si respiramos profundamente en el vientre, podemos utilizar la respiración para calmar el cuerpo y la mente. Dicho esto, la respiración no es un espacio seguro para todo el mundo. Para personas como supervivientes de abusos sexuales, estudiantes con enfermedades crónicas o recurrentes y personas con algo tan simple como una gripe o alergias, respirar puede no ser una opción saludable. Ofrece siempre alternativas como el sonido o sentir el peso del cuerpo sobre la silla. Presentarlas como iguales a la respiración evita que sean una señal de capacidad o discapacidad: "Si eso no está disponible para ti....". Una redacción como "Respira, sé consciente de los sonidos que te llegan a los oídos o siente el contacto de tu cuerpo con la silla" sitúa todo en un plano de igualdad. Invitar a los alumnos a explorar lo que su cuerpo necesita en un momento dado les da permiso para sentir curiosidad por sus experiencias y control sobre su cuerpo y sus decisiones. Para los alumnos traumatizados, ese tipo de poder puede ser escaso. 
  • Pide a los alumnos que inventen sus propias formas de dirigir los ejercicios de respiración, relajación o concentración. Tal vez inspiren como flores que brotan y espiren como flores que se cierran en capullos, o se relajen moviendo los dedos de arriba abajo como una lluvia suave. Utiliza su imaginación para involucrarles, darles oportunidades de liderazgo e implicarles creativamente en el desarrollo de habilidades de atención plena. 
  • Multisensorial: Las experiencias sensoriales táctiles, sonoras, olfativas o visuales pueden ayudar a los alumnos a concentrarse y relajarse. Pueden ser experiencias sensoriales reales o imaginarias.
  • Incluir el movimiento: Los seres humanos nacemos para movernos: incorporar el movimiento puede ayudar a los alumnos a estar más presentes y concentrados. A veces podemos expresar físicamente cosas para las que aún no tenemos palabras.
  • Conectar para redirigir: simplemente nombrando una emoción, un niño en espiral puede empezar a calmarse. 
  • Obtenga más información sobre la atención plena en este recurso de GIVE: Uso de Mindfulness para apoyar la gestión del aula

Los alumnos -y sus cuidadores- pueden sentirse abrumados o estresados por el aprendizaje a distancia, por lo que es importante dedicar algún tiempo a incorporar momentos de respiración y atención plena como parte de la clase a distancia.

Considera la posibilidad de empezar cada clase con movimientos/estiramientos y controles o rituales de salud mental.

Check-ins de ejemplo:

  • Utilizando los pulgares, muestra cómo te sientes hoy: "Pulgares arriba, abajo, en medio, dos pulgares arriba, etc.".
  • Use una encuesta para verificar con los estudiantes.
  • Haga que los estudiantes escriban en el chat: palabras, emojis, colores para describir cómo se sienten.
  • Haz que los alumnos compartan un sonido y un movimiento que exprese cómo se sienten. También puedes darles una opción: sonido, movimiento o ambos. Dar a los niños la posibilidad de elegir significa darles poder en forma de control sobre su mente y su cuerpo. Para profundizar en el ejercicio, haz que el resto del grupo refleje el sonido y/o el movimiento. Reflejar ayuda a los niños a reconocer los sentimientos de los demás, lo que les ayuda a desarrollar la empatía, la compasión y la comprensión. Puede hacerse en línea o en persona. 
  • Comprobación con cinco dedos: cinco significa "el mejor día de mi vida", uno "un día horrible", tres "algo intermedio", dos "malo, pero podría ser peor" y cuatro "bueno, pero podría ser mejor". Haz que todos miren a su alrededor para ver cómo les va a los demás. Puedes incorporar la creación de comunidad sugiriendo que la gente que está en cuatro o cinco puede ayudar a los que están en uno o dos a tener un día más fácil, y dando las gracias a los alumnos con números más bajos por hacerte saber que hoy necesitan tomárselo con más calma. Si los cuidadores pueden participar, mejor. Eso te da espacio para enseñar a los alumnos que también pueden cuidar de los adultos. Si un alumno sigue mostrando un dedo, puede ser una señal de que algo no va bien en su mundo interior o exterior. 
  • La técnica de conexión a tierra 5-4-3-2-1 puede ayudar a frenar la espiral y el nerviosismo al traer a los alumnos al aquí y ahora. Son cinco cosas que puedes ver, cuatro que puedes sentir, tres que puedes oír, dos que puedes oler y una que puedes saborear. 
  • Crea momentos para que alumnos y cuidadores experimenten juntos la atención plena. Puedes crear meditaciones guiadas de atención plena que tanto padres como hijos puedan escuchar en directo o pregrabadas.

Cuídate

Los traumas de segunda mano son tan frecuentes que tienen un acrónimo: STS (secondary traumatic stress). afecta a los educadoresespecialmente los que trabajan en zonas con altos índices de pobreza, delincuencia y traumas históricos. Este artículo aboga por encontrar apoyo, incorporar estrategias de afrontamiento a la rutina laboral y crear rituales de "vuelta a casa". El autocuidado no es egoísta. Piensa en ello como si primero te pusieras la máscara de oxígeno para poder ayudar a las personas que te rodean. ¿Te resulta difícil dar prioridad al autocuidado? Hasta que sepas que vales la pena, recuérdate a ti mismo que tus alumnos se merecen que seas lo más sano posible.   

Prácticas centradas en la curación

Para obtener más información sobre el trabajo centrado en la curación, consulte este recurso, que es un artículo muy bien escrito sobre el cambio de nuestra perspectiva de Trauma-Informed a Healing-Centered Teaching: "El futuro de la curación: pasando de la atención basada en el trauma al compromiso centrado en la curación."

Recursos externos